小花代表：倪妮

 yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

 yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

小花代表：倪妮yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

和女神相比，演艺圈小花们的英语水平真是被甩了几条街。虽然小花们还没有机会冲刺国际市场，但是越来越多海外拍摄的真人秀节目已经暴露了有些人的语言短板。比如，郑爽妹子在芒果台某节目充当小导游带众明星海外穷游时细心又体贴，但她的英语口语真是让人捉急，跟酒店老板沟通时把"July"说成"Julie"。众人喝香槟庆祝，爽妹子与教练干杯时来了一句“I'm 干了”。yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

 yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

 yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

好在新生代女演员中也有英语讲得不错的，比如倪妮。“谋女郎”倪妮凭借电影《金陵十三钗》中的赵玉墨一炮而红，这个角色有很多英文对白。倪妮坦言，她能饰演玉墨和良好的英文功底有很大关系。电影宣传期间，倪妮用流利的英文接受外媒采访也为她的形象加分不少。yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

 yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

 yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

倪妮学习英语并不是为了当演员，而是因为她有一个外企白领梦。“我一直很喜欢英语，我从大一到大四寒暑假都在外企实习，我想进外企，练好英文也是准备去外企当白领，完全没有想过有一天会当演员。”yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

看来，机会果然是留给有准备的人的，小伙伴们你们准备好了吗？yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

《金陵十三钗》中倪妮英文对白剪辑↓↓↓yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

 yrD石家庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司